http://www.youtube.com/watch?v=1Lnbr8_8VRE
Extrait 1:" la musique était trop lente à mon goût, et j'avais du mal
à ne la devancer.Par bonheur, le trajet était très court.
Enfin, ô enfin, je fut rendue. Edward me tendit la main,
et Charlie plaça la mienne dessus, en un geste symbolique
vieux comme le monde. Lorsque j'éffleurai le froid miracle
de sa peau, j'eus l'impression d'être arrivée chez moi.
L'échange des voeux fut simple, mots traditionnels qui
avaient été répétées des millons de fois, même si notre
couple était unique en son genre. nous avions juste
demandé a M. Weber d'effectuer un infime changement
et, au lieu de l'ancestral << Jusqu'à ce que la mort nous
sépare>>, il dit:<< Tant que nous viverons tout deux>>.
Extrait 2 :" La douleur était déroutante.
C'était exactement ça -j'étais déroutée.Je ne compre-
nais pas, j'étais incapable de saisir ce qui se passait.
Mon corps essayant de rejeter la souffrance, je fus
aspirée, encore et encore, par une obscurité qui effaça
les secondes de torture, rendant
encore plus difficiles la perception de la réalité.
Je tentai de séparer les deux univers.
L'irréel était noir et ne faisait pas trop mal.
Le réel était rouge, et j'avais alors l'impression d'être
sciée en deux, renversée par un bus, tabassée par un
boxeur, jetée dans de l'acide-tout cela simultanément.
La réalité, c'était sentir mon corps se tordre dans tous
les sens, alors que la douleur m'empêchait de bouger. La
réalité, c'était savoir qu'il y avait quelque chose de plus
important que cette litanie de supplices et de ne pas réus-
sir à me souvenir de quoi il s'agissait.La réalité était sur-
venue si vite. [...]
Il n'y avait plus de bruit. Plus un souffle. Pas même le
mien.
Durant un moment, je ne compris qu'une chose- la
disparition de la souffrance.
Alors, j'ouvris les yeux et je contemplai le plafond avec
étonnement."
Les extraits vidéos sont à paraitre.
Un livre et un film très passionnant. Assez fidèle l'un à l'autre et qui referme enfin la boucle de la saga twilight.
